Le HCSP définit un objectif cible de 10 µg/m3 en moyenne annuelle pour les PM2,5 et 15 µg/m3 pour les PM10 à échéance de 2025, avec des valeurs annuelles dégressives d’ici là :
| PM2,5 | PM10 | ||
| Valeurs cibles en µg/m3 | 2025 | 10 | 15 |
| Valeurs repères en µg/m3 | 2023 | 12 | 18 |
| 2021 | 14 | 21 | |
| 2019 | 16 | 24 | |
| 2017 | 18 | 27 | |
| 2015 | 20 | 30 |